The end of daylight-saving time was delayed a week this year, but the long, sunny days of summer and autumn come to an end at 2 a.m. Sunday. To avoid arriving early, remember to set clocks back one hour before going to bed tonight.