DALLAS — Guardrails are built to save lives, but repairing them comes at a steep cost, one that ultimately impacts every Texas taxpayer. Every week,…